Algunos documentos se encuentran en formato PDF. Si no puede visualizarlos debe instalar el programa gratuito Adobe Acrobat Reader.
Dokumento batzuk PDF formatoan daude. Irakurri ahal izateko Adobe Acrobat Reader programa zure ordenagailuan izan behar duzu.

También disponible / Eskuragarri baita ere Memoria Económica de Gipuzkoa 2002 / Gipuzkoako Txosten Ekonomikoa 2002


Atarikoa

Preámbulo
Laburdurak
Abreviaturas
LURRALDE INFORMAZIOA
INFORMACION TERRITORIAL

1. Lurraldea eta klimatologia

1. Territorio y climatología

1.1 Hedadura, kokapena eta mugak

1.1 Extensión, situación y límites

1.2 Klimatologia
1.2 Climatología

2. Lehen sektorea
2. Evolución de la economía

2.1 Nazioarteko ekonomia

2.1 Economía internacional

2.2 Espainako ekonomia

2.2 Economía española

2.3 Euskal ekonomia

2.3 Economía vasca

2.4 Gipuzkoako ekonomia

2.4 Economía guipuzcoana

  3. Biztanleria
3. Población

3.1 Biztanleriaren eboluzioa

3.1 Evolución de la población

3.2 Biztanleria eskualdeen arabera

3.2 Población por comarcas

3.3 Biztanleriaren berezkomugimendua

3.3 Movimiento natural de la población

3.4 Biztanleriaren hazkundea

3.4 Crecimiento de la población

3.5 Barne-migrazioen eboluzioa

3.5 Evolución migraciones interiores


4. Lana
4. Laboral

4.1 Biztanleria aktiboa, okupazioa eta langabezia

4.1 Población activa, ocupación y paro

4.2 Gizarte-Segurantzara afiliatutako langileak

4.2 Trabajadores afiliados a la Seguridad Social

4.3 Enplegu erregulazioko espediente aimenduak

4.3 Expedientes de regulación de empleo autorizados

4.4 Lan-gatazkak

4.4 Conflictividad laboral


5. Lehen sektorea


5. Sector Primario

5.1 Sektoreko aldagai nagusienak

5.1 Principales variables del sector

5.2 Arrantza

5.2 Pesca

5.2.1 Baxurako arrantza

5.2.1 Pesca de bajura

5.2.2 Alturako arrantza

5.2.3 Pesca de altura

5.3 Nekazal Sektorea

5.3 Sector Agrario

5.4 Basogintza

5.4 Silvicultura

5.5 Abelazkuntza

5.5 Ganadería

6. Aterakuntzako Industriak


6. Industrias extractivas

6.1 Harri eta bestelako produktuen aterakuntza

6.1 Extracción de rocas y otros productos

6.2 Zementu grisa produkzioa

6.2 Producción de cemento gris

6.3 Harriapaingarrien zerraketa eta leunketa

6.3 Aserrado y pulido de rocas ornamentales

6.4 Ur-mineromedikalak

6.4 Aguas mineromedicinales


7. Industria eta Eraikuntza

7 Industria y Construcción

7.1 Egitura

7.1 Estructura

7.2 Koiuntura industriala

7.2 Coyuntura industrial

7.3 Industri produkzioaren indizea

7.3 Indice de producción industrial

7.4 Eibarko arma-probako bankua

7.4 Banco de Pruebas de Armas de Eibar

7.5 Sektoreko aldagai nagusienak

7.5 Principales variables del sector

7.6 Eraikuntza

7.6 Construcción


8. Energia


8. Energía

8.1 Energia elektrikoa

8.1 Energía eléctrica

8.2 Gasa

8.2 Gas



9. Merkataritza

9. Comercio

9.1 Egitura

9.1 Estructura

9.2 Inbertsioak merkataritza sektorean

9.2 Inversiones en el sector comercial

9.2.1 Inbertsioen banaketa, lurraldeen arabera

9.2.1 Distribución de las inversiones por territorios

9.2.2 Inbertsioen banaketa, aktiboen arabera

9.2.2 Distribución de las inversiones por activos

9.2.3 Inbertsioen banaketa, lurralde eta sektoreen arabera

9.2.3 Distribución de las inversiones según territorios y sectores

9.2.4 Eskatutako Inbertsioen banaketa sektoriala

9.2.4 Distribución sectorial de las inversiones solicitadas

9.3 Barne merkataritza indizea

9.3 Indice de comercio interior

9.4 Merkatal koiuntura

9.4 Coyuntura comercial


10. Zerbitzuak

10. Servicios

10.1 Sektoreko aldagai nagusienak

10.1 Principales variables del sector

10.2 Egitura

10.2 Estrucura

10.3 Aurrezkia eta Banka

10.3 Ahorro y Banca

10.3.1 Banku eta Aurrezki-kutxen bulegoak

10.3.1 Oficinas de Bancos y Cajas

10.3.2 Banka sistemako multzoa

10.3.2 Conjunto sistema bancario

10.3.3 Banka pribatua

10.3.3 Banca privada

       10.3.3.1 Gordailuak

       10.3.3.1 Depósitos

       10.3.3.2 Kredituak

       10.3.3.2 Créditos

10.3.4 Aurrezki Entitateak

10.3.4 Entidades de Ahorro

       10.3.4.1 Inoren baliabideak

       10.3.4.1 Recursos ajenos

       10.3.4.2 Balore-kartera

       10.3.4.2 Cartera de valores

       10.3.4.3 Kreditu-inbertsioak

       10.3.4.3 Inversiones crediticias

10.3.5 Ordaindu gabeko merkatal efektuak

10.3.5 Efectos comerciales impagados

10.4 Turismoa

10.4 Turismo

10.4.1 Alojamendu-edukiera

10.4.1 Capacidad de alojamiento

10.4.2 Bidarien mugimendua eta gaupasak

10.4.2 Movimientos de viajeros y pernoctaciones

10.5 Garraioak

10.5 Transportes

10.5.1 Errepidezko garraioa

10.5.1 Transporte por carretera

      10.5.1.1 Ibilgailu parkea eta matrikulazioa

10.5.1.1 Parque de vehículos y          matriculación

      10.5.1.2 Bidaiaren garrai hiritarra

       10.5.1.2 Transporte urbano

      10.5.1.3 Ibilgailuen trafikoa           

       10.5.1.3 Tráfico de vehículos

10.5.2 Trenbidezko garraioa

10.5.2 Transporte por ferrocarril

       10.5.2.1 RENFE

     10.5.2.1 RENFE  

       10.5.2.2 Eusko Trenbideak

     10.5.2.2 Ferrocarriles Vascos

10.5.3 Itsas garraioa

10.5.3 Transporte marítimo

10.5.4 Aireko garraioa

10.5.4 Transporte aéreo

10.6 Komunikazioak

10.6 Comunicaciones

10.6.1 Trafiko postala

10.6.1 Tráfico postal

10.6.2 Telegrafi trafikoa

10.6.2 Tráfico telegráfico

 
 

11. Sektore Publikoa

11. Sector público

11.1 Administrazio Autonomoa

11.1 Administración Autónoma

11.1.1 Foru Aldundia

11.1.1 Diputación Foral

11.1.2 Gipuzkoako Udaletxeak

11.1.2 Ayunts. Guipuzcoanos

11.1.3 Euskal komunitatea Autonomoa

11.1.3 Comunidad Autónoma Vasca

11.2 Administrazio Zentrala

11.2 Administración Central

11.2.1 Hazienda Estatala

11.2.1 Hacienda Estatal

11.2.2 Gizarte-Segurantza

11.2.2 Seguridad Social


12. Hezkuntza


12. Educación

12.1 Ikasle-kopurua

12.1 Número de alumnos

12.2 Ikasleak/gela ratioa

12.2 Ratio alumnos/aula

12.3 Unibersitate estudianteak gipuzkoako ikastetxeetan

12.3 Estudiantes universitarios en centros guipuzcoanos

13. Ikerketa eta Garapena


13. Investigación y Desarrollo

13.1 Enpresen sektorea

13.1 Sector Empresas

13.2 Sektoreak guztira

13.2 Total Sectores



14. Inbertsioa

14. Inversión

14.1 Inbertsio industrialak

14.1 Inversiones industriales

14.2 Obra publikoetako inbertsioa

14.2 Inversiones en obras públlicas



15. Prezioak eta alokairuak


15. Precios y salarios

15.1 Prezio industrialen indizea eta jatorrizkoa

15.1 Indice de precios industriales y en origen

15.2 Kontsumorako prezioen indizea

15.2 Indice de precios al consumo

15.3 Eraikuntzako kostoen indizea

15.3 Indice de costes de la construcción

15.4 Hitzarmen kolektiboak: alokairu-igoerak

15.4 Convenios colectivos: incrementos salariales


16. Kanpo-merkataritza

16. Comercio Exterior

16.1 Esportazioak

16.1 Exportaciones

16.1.1 Eboluzioa

16.1.1 Evolución

16.1.2 Egitura

16.1.2 Estructura

16.1.3 Destino geografikoa

16.1.3 Destino geográfico

16.2 Importazioak

16.2 Importaciones

16.2.1 Eboluzioa

16.2.1 Evolución

16.2.2 Egitura

16.2.2 Estructura

16.2.3 Jatorri geografikoa

16.2.3 Procedencia geográfica

16.3 Esportazio eta inportazioak, arantzel-partiden arabera

16.3 Exportaciones e importaciones por capitulos arancelarios

16.4 Esportazio eta inportazioak, estatuen arabera

16.4 Exportaciones e importaciones por países


17. Errenta

17. Renta

17.1 Barne-produktu gordina

17.1 Producto interior bruto

17.2 Errenta

17.2 Renta



18. Merkatal sozietateen sorpena

18. Creación de sociedades mercantiles


19. Eranskina (Gipuzkoaren eskualdeko banaketa)

19. Anexo(Distribución comarcal de Guipuzcoa)



BIGARREN PARTEA / SEGUNDA PARTE


UDAL INFORMAZIOA
INFORMACIÓN MUNICIPAL

1. Azalera, biztanleria eta dentsitatea

1. Superficie, población y densidad

2. Erregistratuko Langabezia

2. Paro registrado

3. Banku-bulegoen kokapena

3. Localización de oficinas bancarias

4. Alojamendu turistikorako edukiera

4. Capacidad de alojamiento turístico

5. Telefonoak (lineen kopurua zerbitzuar)

5. Teléfonos (número  de líneas en servicio)

6. Maila ekonomikoa eta matrikulazioa

6. Nivel económico y matriculación

7. Ikastetxe eta ikasleak

7. Centros escolares y alumnos

8. Udalerrikako balio erantsiaren egitura

8. Estructura del valor añadido municipal

9. Udal-aurrekontuak eta udal-aurrekontuen likidazioa

9. Presupuestos y liquidación de los presupuestos municipales

 

© Copyright CAMARA DE GIPUZKOA - GIPUZKOAKO BAZKUNDEA

http://www.camaragipuzkoa.com